Figma MCP server: setup, what it can do, and where it stops

Figma MCP server setup for Claude Code, Cursor and VS Code, what its tools send to your agent, the seat and rate limits, and where the context runs out.