Fix AI Ticket Routing by Grounding It in Context, Not Tags

Ground ticket routing in the same knowledge your agent uses to resolve tickets, not keyword tags, and trace every decision it makes.