Hand off Claude Code or Codex to the cloud and keep the task moving

Use the Hoplite CLI to create a cloud thread from a local agent session and understand exactly what transfers.