How cascading failure compounds across multi-step agent workflows

A cascade starts when one step returns a plausible wrong output and later steps build on it. Boundary validation and checkpoints contain it; retries do not.