Source code as primary context for coding agents

Coding agents should inspect source code directly, use deterministic search for retrieval, and reserve model reasoning for understanding and decisions.