Why scripts and RPA stall on portal work

Most teams have already tried twice. Why portal work defeats both scripts and RPA, what changed, and the three questions to ask of the next attempt.